Hva er PLY for noe?

Casjmirgarnet til Pinnsvin design er oppgitt som 2 og 4 ply. Jeg har aldri vært borti den benevnelsen før, og siden flere har spurt om dette, tok jeg kontakt med Pinnsvinsjefen Nina og spurte hva det var. 

Hun svarer: " Ply direkte oversatt fra engelsk betyr vel "lag"-så når det gjelder garn betyr det altså 2-trådet og 4-trådet. Dette sier ingenting om tykkelsen for det avhenger av hvor tykke de enkelte trådene er. Fex har vi entrådet cashmir som er tykkere enn begge disse, nemlig den håndspunnete cashmiren. 

Imidlertid er 2- og 4-ply cashmiren bygget opp av de samme trådene, derfor blir den 4-trådete dobbelt så tykk som den 2-trådete. Den 2-trådete kan brukes i stedet for tynn Alpakka. Har sett en del som har strikket Alpakkajakkene dine i denne, og de blir utrolig lekre!" Så da vet vi det.